Note légale

Ces mentions légales et politique de confidentialité ont pour objectif d’informer sur les conditions d’utilisation de ce site Web, ainsi que sur le traitement que nous effectuons des données personnelles des utilisateurs et des clients qui visitent notre site Web, comme établi.Loi Organique 15/1999 sur la Protection des Données personnelles (« LOPD »), ses règlements d’application, le décret royal 1720/2007 (« RD-LOPD »), ainsi que le règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des données personnelles. personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et de la libre circulation de ces données.

Informations générales sur ce site Web, aux fins prévues par la loi 34/2002 sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI) :

Propriétaire : CENTRO MÉDICO ARAGÓN SA
Nom commercial : CENTRE MÉDICAL ARAGÓN
C.I.F. : A-58813197
Siège social : C/ VILADOMAT 158 (08015 BARCELONE)
E-mail : cita@centromedicoaragon.com
Téléphone : (+34) 934 52 99 30
Données d’enregistrement : Registro Mercantil de BARCELONA T 26837

INFORMATIONS JURIDIQUES, CONDITIONS D’ACCÈS ET D’UTILISATION DE CE SITE WEB

Cette rubrique comprend des informations sur les conditions d’accès et d’utilisation de ce site Internet qui doivent être connues par l’utilisateur.

Ces dispositions régissent l’utilisation du service de portail Internet (ci-après, le « Portail ») que « CENTRO MÉDICO ARAGÓN SA » (ci-après, CENTRO MÉDICO ARAGÓN) met à la disposition des internautes.

L’accès au site Internet est gratuit à l’exception du coût de la connexion via le réseau de télécommunications fourni par le fournisseur d’accès contracté par les Utilisateurs. Certains services sont exclusifs à nos clients et leur accès est restreint.

L’utilisation du Portail attribue le statut d’Utilisateur du Portail (ci-après, l’Utilisateur) et implique l’acceptation de toutes les conditions incluses dans le présent Avis Légal. La fourniture du service Portail a une durée limitée au moment où l’Utilisateur est connecté au Portail ou à l’un des services fournis par son intermédiaire. Par conséquent, l’Utilisateur doit lire attentivement cet Avis Légal à chaque fois qu’il a l’intention d’utiliser le Portail, car celui-ci et ses conditions d’utilisation incluses dans cet Avis Légal peuvent être sujets à des modifications.

Certains services du Portail accessibles aux Utilisateurs Internet ou exclusifs aux clients du CENTRO MÉDICO ARAGÓN peuvent être soumis à des conditions, réglementations et instructions particulières qui, le cas échéant, remplacent, complètent et/ou modifient le présent Avis Légal et qui doivent être acceptées par l’Utilisateur avant de commencer l’utilisation. fourniture du service correspondant.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

Tous les contenus du Portail, entendus comme, à titre d’exemple, les textes, photographies, graphiques, images, icônes, technologies, logiciels, liens et autres contenus audiovisuels ou sonores, ainsi que sa conception graphique et ses codes sources (ci-après, les « Contenus »), sont la propriété intellectuelle du CENTRO MÉDICO ARAGÓN ou de tiers, sans qu’aucun des droits d’exploitation reconnus par la réglementation en vigueur sur la propriété intellectuelle sur ceux-ci ne soit considéré comme ayant été transféré à l’Utilisateur, à l’exception de ceux qui sont strictement nécessaires pour l’utilisation du Portail.

Les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs sont la propriété du CENTRO MÉDICO ARAGÓN ou de tiers, sans qu’il soit entendu que l’accès au Portail confère un quelconque droit sur les marques, noms commerciaux et/ou signes distinctifs susmentionnés.

CONDITIONS D’UTILISATION DU PORTAIL

3.1 Général

L’Utilisateur est tenu d’utiliser correctement le Portail conformément à la Loi et au présent Avis Légal. L’Utilisateur sera responsable envers le CENTRO MÉDICO ARAGÓN ou des tiers de tout dommage qui pourrait être causé du fait du non-respect de ladite obligation.

L’utilisation du Portail à des fins qui nuisent à la propriété ou aux intérêts du CENTRO MÉDICO ARAGÓN ou de tiers ou qui, de toute autre manière, surchargent, endommagent ou désactivent les réseaux, serveurs et autres équipements informatiques (matériel) ou produits et applications informatiques (logiciels) est expressément interdit. ) du CENTRO MÉDICO ARAGÓN ou de tiers.

3.2 Contenu

L’Utilisateur s’engage à utiliser le Contenu conformément à la Loi et au présent Avis Légal, ainsi qu’aux autres conditions, réglementations et instructions qui peuvent être applicables conformément aux dispositions de l’article 1. À caractère purement illustratif, l’Utilisateur conformément avec la législation en vigueur doit s’abstenir de :

a) Reproduire, copier, distribuer, mettre à disposition, communiquer publiquement, transformer ou modifier le contenu, sauf dans les cas autorisés par la loi ou expressément consentis par CENTRO MÉDICO ARAGÓN ou par quiconque détient les droits d’exploitation, le cas échéant.
b) Reproduire ou copier pour un usage privé les Contenus qui peuvent être considérés comme Logiciel ou Base de données conformément à la législation en vigueur sur la propriété intellectuelle, ainsi que leur communication publique ou leur mise à disposition de tiers lorsque ces actes impliquent nécessairement la reproduction par l’Utilisateur ou une troisième fête.
c) Extraire et/ou réutiliser tout ou une partie substantielle des contenus qui composent le portail, ainsi que les bases de données que CENTRO MÉDICO ARAGÓN met à la disposition des utilisateurs.

3.3 Formulaires de collecte de données

Sans préjudice des dispositions de l’article 5 du présent Avis Légal, ainsi que des politiques de confidentialité accessibles depuis le Portail et qui peuvent être applicables à tout moment, l’utilisation de certains services ou demandes adressées au CENTRO MÉDICO ARAGÓN est conditionnée à l’après avoir complété l’inscription de l’Utilisateur correspondant.

Nonobstant ce qui précède, conformément à la réglementation en vigueur sur l’interruption volontaire de grossesse, loi 2/2010 du 3 mars, les femmes ont le droit de demander des informations sur IVE sans fournir de données personnelles, donc indépendamment des informations qui apparaissent sur ce site Web. à propos de l’IVE, le CENTRO MÉDICO ARAGÓN vous fournira toutes les informations dont vous avez besoin, garantissant votre anonymat à tout moment.

Toutes les informations fournies par l’utilisateur via les formulaires du portail aux fins ci-dessus ou à toute autre fin doivent être véridiques. À ces fins, l’Utilisateur garantit l’authenticité de toutes les données communiquées et gardera les informations fournies au CENTRO MÉDICO ARAGÓN parfaitement mises à jour afin qu’elles répondent, à tout moment, à la situation réelle de l’Utilisateur. Dans tous les cas, l’Utilisateur sera seul responsable des déclarations fausses ou inexactes faites et de tout dommage causé au CENTRO MÉDICO ARAGÓN ou à des tiers en raison des informations fournies.

3.4 Utilisation des liens vers le portail et ses pages

L’Internaute qui souhaite introduire des liens depuis ses propres pages web ou réseaux sociaux vers le Portail ou ses pages indexées doit respecter les conditions détaillées ci-dessous sans les ignorer, évitant ainsi les responsabilités dérivées de la Loi :

a) Le lien renverra uniquement à la page principale du Portail, mais ne pourra en aucun cas la reproduire.
b) Il sera en aucun cas interdit, conformément à la législation applicable en vigueur à un moment donné, d’établir des cadres ou des cadres de tout type qui entourent le Portail ou permettent la visualisation des Contenus via des adresses Internet autres que celles du Portail et, en tout cas, lorsqu’ils sont visualisés avec des contenus autres que le Portail de telle manière que : (I) produit, ou peut produire, une erreur, une confusion ou une tromperie chez les Utilisateurs quant à la véritable origine du service ou du Contenu ; (II) implique un acte de comparaison ou d’imitation déloyale ; (III) sert à profiter de la réputation et du prestige de la marque du CENTRO MÉDICO ARAGÓN ; ou (IV) de toute autre manière est interdite par la législation en vigueur.
c) Aucun type de déclaration fausse, inexacte ou incorrecte ne sera faite à partir de la page qui introduit le lien sur le CENTRO MÉDICO ARAGÓN, ses partenaires, employés, clients ou sur la qualité des services qu’il fournit.
d) En aucun cas, il ne sera indiqué sur la page où se trouve le lien que CENTRO MÉDICO ARAGÓN a donné son consentement pour l’insertion du lien ou qu’il parraine, collabore, vérifie ou supervise les services de l’expéditeur.
e) L’utilisation de tout mot, graphique ou marque mixte ou tout autre signe distinctif du CENTRO MÉDICO ARAGÓN dans la page de l’expéditeur est interdite, sauf dans les cas permis par la loi ou expressément autorisés par le CENTRO MÉDICO ARAGÓN et chaque fois que cela est autorisé, dans ces cas, un lien avec le portail de la manière établie dans cette clause
f) La page qui établit le lien doit fidèlement respecter la loi et ne peut en aucun cas fournir ou créer un lien vers son propre contenu ou celui de tiers qui : (I) sont illicites, nuisibles ou contraires à la morale et aux bonnes mœurs (pornographiques , violent, raciste, etc.) ; (II) induire ou peut induire chez l’Utilisateur la fausse conception que CENTRO MÉDICO ARAGÓN souscrit, approuve, adhère ou soutient de quelque manière que ce soit les idées, déclarations ou expressions, licites ou illicites, de l’expéditeur ; (III) sont inappropriés ou non pertinents pour l’activité du CENTRO MÉDICO ARAGÓN compte tenu de l’emplacement, du contenu et du thème du site Web de l’expéditeur.
g) Les liens utilisés depuis la section Blog du CENTRO MÉDICO ARAGÓN, soit à travers ses propres pages Web, blogs, réseaux sociaux ou similaires, ne peuvent pas être accompagnés d’expressions insultantes ou discréditer l’auteur de l’article.

EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ

4.1 Informations

Seules les informations fournies sur le portail web seront considérées comme officielles.

Les informations qui apparaissent sur les réseaux sociaux appartenant au CENTRO MÉDICO ARAGÓN (Facebook, Twitter, Google+, Pinterest, Linkedin, Youtube et analogues) seront uniquement de nature informative et non contraignante et toute information incomplète ou différente de celle contenue sur le site officiel ne prévaudra pas sur celui-ci.

L’accès aux réseaux sociaux susmentionnés n’implique pas l’obligation de la part du CENTRO MÉDICO ARAGÓN de vérifier la véracité, l’exactitude, l’adéquation, l’adéquation, l’exhaustivité et l’actualité des informations fournies par son intermédiaire.

Nous vous informons également que les informations médicales et de santé qui apparaissent sur notre site Internet ont un caractère général et informatif ; Pour préciser sur votre personne les recommandations sur les méthodes ou sur les effets, complications possibles ou conséquences spécifiques des actes médico-sanitaires qui apparaissent sur notre site Internet, vous devez consulter le personnel médico-sanitaire du CENTRO MÉDICO ARAGÓN.

CENTRO MÉDICO ARAGÓN n’est pas responsable des décisions prises sur la base des informations fournies sur le site officiel ou sur les réseaux sociaux de sa propriété, ni des dommages et pertes causés à l’utilisateur ou à des tiers en raison d’actions qui ont pour seule base l’information. obtenu sur le Portail.

4.2 Qualité de service

L’accès au Portail n’implique pas l’obligation de la part du CENTRO MÉDICO ARAGÓN de contrôler l’absence de virus, vers ou tout autre élément informatique nuisible. Dans tous les cas, il appartient à l’Utilisateur de s’assurer de la disponibilité d’outils adéquats pour la détection et la désinfection des programmes informatiques nuisibles.

CENTRO MÉDICO ARAGÓN n’est pas responsable des dommages causés à l’équipement informatique des Utilisateurs ou de tiers lors de la fourniture du service du Portail.

4.3 Disponibilité des services

L’accès au Portail nécessite des services et des fournitures de tiers, y compris le transport à travers des réseaux de télécommunications dont la fiabilité, la qualité, la continuité et le fonctionnement ne correspondent pas au CENTRO MÉDICO ARAGÓN. Par conséquent, les services fournis via le Portail peuvent être suspendus, annulés ou devenir inaccessibles, avant ou simultanément à la fourniture du service du Portail.

CENTRO MÉDICO ARAGÓN n’est pas responsable des dommages ou pertes de toute nature causés à l’Utilisateur qui résultent de pannes ou de déconnexions des réseaux de télécommunications qui provoquent la suspension, l’annulation ou l’interruption du service du Portail pendant sa fourniture ou à caractère antérieur.

4.4 Des contenus et services liés via le portail

Dans le cas où le Portail comprend des dispositifs de liens techniques, des répertoires et même des instruments de recherche permettant aux utilisateurs d’accéder à d’autres pages et portails Internet (ci-après, « Sites liés »), CENTRO MÉDICO ARAGÓN agirait en tant que fournisseur de services d’intermédiation conformément à l’article 17 de la loi 34/2002 du 12 juillet sur les services de la société de l’information et du commerce électronique (« LSSI ») et ne sera responsable des contenus et des services fournis dans les sites liés que dans la mesure où vous avez une connaissance effective de l’illégalité et n’avons pas désactivé le lien avec la diligence requise. Dans le cas où l’Utilisateur estime qu’il existe un Site lié avec un contenu illicite ou inapproprié, il peut en informer CENTRO MÉDICO ARAGÓN conformément à la procédure et aux effets établis à l’article 6, sans en aucun cas que cette communication n’entraîne l’obligation de supprimer le correspondant. lien.

En aucun cas, l’existence de sites liés ne doit présupposer l’existence d’accords avec les responsables ou propriétaires de ceux-ci, ni la recommandation, la promotion ou l’identification du CENTRO MÉDICO ARAGÓN avec les déclarations, contenus ou services fournis.

CENTRO MÉDICO ARAGÓN ne connaît pas les contenus et services des Sites liés et n’est donc pas responsable des dommages causés par l’illégalité, la qualité, l’obsolescence, l’indisponibilité, l’erreur et l’inutilité des contenus et/ou services des Sites liés ou de tout autres dommages qui ne sont pas directement imputables au CENTRO MÉDICO ARAGÓN.

PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

5.1. Traitement des données personnelles

Conformément aux dispositions de la législation en vigueur et de ses règlements d’application, nous vous informons que les données et informations personnelles que vous nous fournissez en remplissant tout formulaire électronique disponible sur le Portail seront incorporées dans un fichier de données personnelles appartenant au CENTRO ARAGON DOCTOR.

La finalité du traitement des Données est de traiter votre demande. Les questions incluses dans chacun des formulaires sont volontaires, à l’exception de celles mentionnées comme obligatoires. En cas de non-réponse aux questions obligatoires, le CENTRO MÉDICO ARAGÓN se réserve le droit de ne pas traiter les candidatures incomplètes.

En cas de remise des curriculum vitae, ainsi que toutes les données qui pourraient être collectées, le cas échéant, au cours du processus de sélection correspondant, elles sont incorporées dans un fichier dont la responsabilité incombe au responsable du secteur du personnel de l’entreprise, dont le but est le sélection du personnel.

Si vous ne souhaitez pas que nous conservions les données de votre CV pour de futures sélections dans lesquelles le profil recherché pourrait correspondre à vos caractéristiques professionnelles, vous devez exprimer votre refus dans un délai d’un mois. Si vous n’exprimez pas un tel refus, nous vous remercions par avance de nous signaler toute modification qui pourrait intervenir sur vos données.

5.2. Communications de données à des tiers

Tout transfert à des tiers des données personnelles des utilisateurs de ce portail sera dûment communiqué aux personnes concernées, en précisant l’identité des cessionnaires et la finalité pour laquelle les données transférées seront traitées.

5.3. Mesure de sécurité

CENTRO MÉDICO ARAGÓN adopte à tout moment les niveaux de sécurité requis par la législation en vigueur, adaptés à la nature des données traitées. Cependant, la sécurité technique sur un support tel qu’Internet n’est pas imprenable et des actions malveillantes de la part de tiers peuvent survenir, bien que le CENTRO MÉDICO ARAGÓN mette tous les moyens à sa disposition pour empêcher de telles actions.

5.4. Droits ARCO (Accès, Rectification, Annulation et Opposition)

L’Utilisateur peut à tout moment exercer ses droits d’accès, de rectification, annulation et opposition (« Droits ARCO ») dans les termes légalement prévus, et doit envoyer une communication par courrier postal au Délégué à la Protection des Données de Barcelone, ou en envoyant un e-mail à l’adresse suivante : citas@centromedicoaragon.com en indiquant dans les deux cas votre nom et votre prénom.

COMMUNICATION D’ACTIVITÉS À CARACTÈRE ILLICITE ET INAPPROPRIÉ

Dans le cas où l’Utilisateur ou tout autre internaute aurait connaissance de l’existence de sites liés renvoyant à des pages du CENTRO MÉDICO ARAGÓN dont les contenus ou services sont illicites, nuisibles, dégradants, violents ou contraires aux bonnes mœurs, il pourra contacter le CENTRO MÉDICO ARAGÓN. indiquant ce qui suit :

a) Données personnelles du communicateur : nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail ;
b) Description des faits révélant le caractère illicite ou inapproprié du Site lié ;
c) En cas de violation de droits, tels que la propriété intellectuelle et industrielle, les données personnelles du titulaire du droit violé lorsqu’il s’agit d’une personne autre que le communicateur. De même, vous devez fournir le titre qui accrédite la légitimité du titulaire des droits et, le cas échéant, celle de représentation pour agir au nom du titulaire lorsqu’il s’agit d’une personne autre que le communicateur ;
d) Déclaration expresse selon laquelle les informations contenues dans la réclamation sont exactes.

La réception par CENTRO MÉDICO ARAGÓN de la communication prévue dans cette clause n’impliquera pas, selon les dispositions de la LSSI, une connaissance effective des activités et/ou des contenus indiqués par le communicateur.

De même, vous devez fournir le titre qui accrédite la légitimité du titulaire des droits et, le cas échéant, celle de représentation pour agir au nom du titulaire lorsqu’il s’agit d’une personne autre que le communicateur ; Déclaration expresse selon laquelle les informations contenues dans la réclamation sont exactes.

MENTIONS LÉGALES ET MISE À JOUR DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

CENTRO MÉDICO ARAGÓN se réserve le droit de mettre à jour cet avis juridique et cette politique de confidentialité à tout moment, ainsi que de se conformer aux éventuelles modifications législatives.

Chaque fois que la politique est modifiée de manière significative, CENTRO MEDICO ARAGÓN fera tous les efforts raisonnables pour informer les utilisateurs concernés. Dans tous les cas, lorsque votre consentement est nécessaire selon la législation en vigueur, les protocoles correspondants seront activés pour sa collecte.

ÉCHECS TECHNOLOGIQUES

CENTRO MÉDICO ARAGÓN a prévu toutes les éventualités pour la continuité de son Site et fera ses meilleurs efforts pour qu’il ne subisse pas d’interruptions, mais il ne peut garantir l’absence de pannes technologiques, ni la disponibilité permanente du Site et des services qu’il contient. et, par conséquent, n’assume aucune responsabilité pour les dommages qui pourraient être générés par le manque de disponibilité et les échecs d’accès causés par des déconnexions, des pannes, des surcharges ou des pannes de réseau non imputables au CENTRO MÉDICO ARAGÓN.

LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

La loi applicable en cas de litige ou de conflit d’interprétation des termes qui composent le présent avis juridique et la politique de confidentialité, ainsi que pour toute question liée aux services de ce site, sera la loi espagnole. Pour la résolution de tout conflit pouvant survenir lors de la visite du Site ou de l’utilisation des services qui peuvent y être proposés, CENTRO MÉDICO ARAGÓN et l’utilisateur acceptent de se soumettre à la juridiction des Juges et Tribunaux de la ville de Barcelone, sans préjudice du fait qu’en raison d’un impératif légal, un autre est applicable, auquel cas le contenu de celui-ci s’appliquera.